ثائرات فلسطينيات تكتبن من الأرض المقدسة

صدر في الآونة الأخيرة كتاب بعنوان: "أصوات عالية من الأرض المقدسة"، وهو عبارة عن مجوعة قصص قصيرة، قامت بكتابتها كاتبات فلسطينيات من داخل الخط الأخضر. يشمل هذا الكتاب مجموعة قصص للأديبات: أنوار سرحان، أسمهان خلايلة، عناق مواسي، فاطمة ذياب، ميسون أسدي، رجاء بكريه، رانية مرجيه، راوية بربارة، سحر أبو ليل وشوقيه عروق. تعرض الكاتبات من خلال قصصهن، صور مختلفة للتناقض القائم داخل حياة المجتمع الفلسطيني في إسرائيل. وهن تطرحن قصصهن وتحديهن وكفاحهن من اجل الحرية والكرامة، وتظهر من خلال قصصهن، قصص أحلامهن وآلامهن ومعضلاتهن وتهميش دورهم. يأتي الكتاب ضمن مجموعة كتب ترجمت للغة الانجليزية، وما يميزه هو التناقض الذي تشعرن به الكاتبات كونهم مواطنات إسرائيليات، لكنهن تنتمين لبنات الشعب الفلسطيني. يأتي هذا الكتاب في 119 صفحة، وصدر عن دار النشر "بيتر لانغ" وقام بترجمته للانجليزية د. جمال أسدي محاضر في كلية النجاح.

صدر في الآونة الأخيرة كتاب بعنوان: "أصوات عالية من الأرض المقدسة"، وهو عبارة عن مجوعة قصص قصيرة، قامت بكتابتها كاتبات فلسطينيات من داخل الخط الأخضر.

يشمل هذا الكتاب مجموعة قصص للأديبات: أنوار سرحان، أسمهان خلايلة، عناق مواسي، فاطمة ذياب، ميسون أسدي، رجاء بكريه، رانية مرجيه، راوية بربارة، سحر أبو ليل وشوقيه عروق. تعرض الكاتبات من خلال قصصهن، صور مختلفة للتناقض القائم داخل حياة المجتمع الفلسطيني في إسرائيل. وهن تطرحن قصصهن وتحديهن وكفاحهن من اجل الحرية والكرامة، وتظهر من خلال قصصهن، قصص أحلامهن وآلامهن ومعضلاتهن وتهميش دورهم.

يأتي الكتاب ضمن مجموعة كتب ترجمت للغة الانجليزية، وما يميزه هو  التناقض الذي تشعرن به الكاتبات كونهم مواطنات إسرائيليات، لكنهن تنتمين لبنات الشعب الفلسطيني.

يأتي هذا الكتاب في 119 صفحة، وصدر عن دار النشر "بيتر لانغ" وقام بترجمته للانجليزية د. جمال أسدي محاضر في كلية النجاح.