الرجال يجهلون لغة الجسد الإنثوية
اكتشفت دراسة حديثة، بأن الرجال يسيئون تفسير التصرفات اللطيف التي تقوم بها النساء مثل الابتسامة، أو اللعب بالشعر أو حتى النظر باتجاههم، وغالباً ما يفسرونها على أنها إعجاب جنسي.هذا وقد قالت المسؤولة عن الدراسة كورين فاريس من قسم علم النفس وعلوم الدماغ في جامعة إنديانا، يجد الشباب صعوبة في التفريق بين المرأة التي تتصرف بلطف والمرأة التي تسعي وراء شيء آخر.
وأضافت فاريس أن ظاهرة الضياع في ترجمة التصرفات موجودة في العالم، حيث أفادت 70% من الجامعيات عن قيام شاب بسوء تفسير لطفهن معه والاعتقاد بأنها تسعي وراء علاقة، ورأى البعض أن هذا أمر طبيعي لدى الشباب إذ يفسرون أي تصرف لدى النساء بأن له علاقة بالأمور الجنسية.