بعد 38 عامًا: وزارة التعليم تقرر اصدار شهادات بجروت باللغة العربيّة
قررت وزارة التربية والتعليم، اصدار شهادات بجروت وكشف علامات باللغة العربية، ابتداء من هذا العام الدراسي، حيث سيحصل الطلاب على شهادة بجروت باللغة العبريّة، مرفقه بكشف علامات رسمي باللغة العربيّة.
نُشر
· قراءة دقيقة
شارك المقال
واشارت الوزراة الى ان هذا الموضوع سيساعد الطلاب كثيرا ويوفّر عليهم تكاليف التّرجمة وكل ذلك بهدف توفير فرص متساوية للجميع.
ويذكر الى انه ومنذ 38 عاما توقّفت الوزارة عن اصدار هذه الشهادة باللغة العربيّة، واكتفت فقط باصدار الشّهادات باللغة العبريّة وذلك بسبب انتقال العمل في قسم الامتحانات وفق برنامج محوسب، وافتقار هذا الجهاز للمعطيات باللغة العربيّة الأمر الذي جعل ألاف الطلاب يترجمون الشهادات للغة العربيّة على حسابهم الشّخصي وذلك بهدف التّعلّم خارج البلاد.
ووفق قسم البحث التّابع للكنيست فأنّه في العام 2012 تعلّم نحو 3,062 طالبا في الجامعات الأردنيّة، 2,500 طالبا في جامعات السّلطة الفلسطينيّة ونحو 9,260 طالبا في جامعات خارج البلاد.
وسيتم في المرحلة الأولى اصدار تصريح (كشف علامات ) باللغة العربيّة، وفي المرحلة الثّانية يتم اصدار الشهادات، ولتحقيق هذا الهدف تمّ ترجمة جميع المصطلحات (أسماء الطلاب، أسماء المدارس، أسماء المواضيع، أسماء النّماذج، العلامات ومعطيات أخرى باللغة العربيّة)، وتمّ طباعة "كشف علامات باللغة العربيّة" كتجربة أولى لخرّيجي عام 2017.
تابعوا الشمس على تلغرامأخبار عاجلة · تقارير حصرية · بث مباشرانضم للقناة
حقوق النشر وسياسة الاستخدام
يتم استخدام المواد المنشورة على موقع الشمس وفقًا لأحكام المادة 27أ من قانون حقوق التأليف والنشر لعام 2007.
في حال كنت تعتقد أن استخدام أي مادة منشورة على الموقع ينتهك حقوقك بصفتك صاحب حقوق الطبع والنشر، يمكنك التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني: info@ashams.com، وطلب وقف استخدام المادة.
يرجى عند التواصل تزويدنا بالاسم الكامل، ورقم الهاتف، وإرفاق صورة عن الشاشة (Screenshot) ورابط الصفحة ذات الصلة على موقع الشمس.