حول نية مراقب الدولة بعدم ترجمة التقارير الصادرة عن مكتبه الى اللغة العربية، وأبعاد هذه الخطوة واسبابها، تحدثت اذاعة الشمس مع المدير السابق في مكتب مراقب الدولة "شلومو جور".
وأكد جور خلال حديثه مع اذاعة الشمس، الى ان هناك نية لدى مراقب الدولة حقًا، بمنع ترجمة جزء من تقاريره وافتتاحياته وتلخيصاته الى اللغة العربية، واستذكر ما كان يتعلق بالقرار حول عدم ترجمة توصيات وزارة المواصلات للغة العربية، وابقاؤها باللغة العبرية.
ولفت الى أن هذه الخطة تدل على توجه معين وبداية حراك نحو امور سياسية، تستند الى قانون القومية، الذي يُخفض من شأن اللغة العربية، وهي ترجمة واقعية لقانون القومية، كما قال.
ونوه أن مراقبي الدولة السابقين بذلوا جهودًا كبيرة لربط مكتب مراقب الدولة بالمجتمع العربي، واقامة مكاتب في بئر السبع ونتسيرت عيليت ومكاتب شكاوى الجمهرر، وترجمة ملاحق للغة العربية، وتعيين موظفين عرب في مكاتب مراقب الدولة.
وأضاف: "يبدو أن ثمة تداعيات سياسية للتوجه نحو الخلف في هذا الأمر، ولذا فعلى منتخبي الجمهور أن يفعّلوا ضغوطات كبيرة سواءّ من خلال لجنة مراقب الدولة او الكنيست التي تنتخب وتعين مراقب الدولة".
حقوق النشر وسياسة الاستخدام
يتم استخدام المواد المنشورة على موقع الشمس وفقًا لأحكام المادة 27أ من قانون حقوق التأليف والنشر لعام 2007.
في حال كنت تعتقد أن استخدام أي مادة منشورة على الموقع ينتهك حقوقك بصفتك صاحب حقوق الطبع والنشر، يمكنك التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني: info@ashams.com، وطلب وقف استخدام المادة.
يرجى عند التواصل تزويدنا بالاسم الكامل، ورقم الهاتف، وإرفاق صورة عن الشاشة (Screenshot) ورابط الصفحة ذات الصلة على موقع الشمس.
شكرًا لتعاونكم.
محليات الناصرة: 10 إصابات بينها حالة خطيرة في حادث طرق بين خمس مركبات وشاحنة على شارع 79
محليات تمديد اعتقال البروفيسور إبراهيم أبو جابر حتى الثلاثاء
اسرائيلي لماذا يفكر مزيد من اليهود بمغادرة أستراليا؟
اسرائيلي مقال: نتنياهو مطالب بإدراك المتغيرات السياسية والانسحاب من الحياة السياسية
اسرائيلي تحذيرات إسرائيلية من هجوم على إيران دون موافقة أميركية
اسرائيلي مواجهة بن غفير ومفوض الشرطة.. تجميد ميزانيات للشرطة وتحويلها لشراء مروحية إطفاء
محليات رفضًا لسياسة الهدم.. تحرك شعبي وقانوني لمواجهة ملاحقة قرى النقب